В Центре "Холокост" представили восьмой выпуск сборника фронтовых писем и дневников
22 июня в Научно-просветительном центре "Холокост" состоялась презентация восьмого тома серийного издания "Сохрани мои письма... Сборник писем и дневников евреев периода Великой Отечественной войны". Проект объединяет документы, которые десятилетиями хранились в семейных архивах, и возвращает в общественную память голоса людей, переживших войну, оккупацию, эвакуацию, плен и Холокост.
Первый выпуск серии вышел почти двадцать лет назад - в 2007 году. За это время специалисты Центра провели масштабную работу по поиску, сохранению, научному описанию и публикации личных свидетельств. Восьмой том включает около 250 писем 65 авторов, пять дневников и более 200 иллюстраций. Материалы поступили от граждан Беларуси, Германии, Израиля, Латвии, России и США.
Каждая подборка сопровождается справкой об авторах и адресатах, что помогает читателю увидеть за отдельными письмами конкретные человеческие судьбы. В книге представлены фронтовые письма и дневники Великой Отечественной войны, записи жителей оккупированных территорий, переписка узников польских гетто с родственниками, эвакуированными в Советский Союз, а также предсмертные послания женщин, прощавшихся с мужьями, находившимися в Красной армии.
Особое место в сборнике занимают письма Героя Советского Союза, лётчика Абрека Башта. В них соединяются фронтовая реальность, нежность, любовная лирика, ревность и забота о близких. Ещё одной важной частью тома стали письма детского писателя Льва Кассиля родителям, написанные с первых дней войны. Они не только отличаются выразительным литературным стилем, но и содержат сведения о деятелях культуры, а также отражают атмосферу Москвы и мужество её жителей.
Как отметил редактор издания, сопредседатель Центра "Холокост" и профессор РГГУ Илья Альтман, большинство семейных документов публикуется впервые. По его словам, сборник даёт возможность увидеть широкую панораму событий Второй мировой войны - от жизни в тылу до судеб узников гетто и участия советских военнослужащих в послевоенных процессах над нацистскими преступниками. В книге, в частности, рассказывается о военном переводчике Рафаиле Городецком, который позднее преподавал в Московском историко-архивном институте.
Презентация прошла в День памяти и скорби, в 85-ю годовщину нападения нацистской Германии на Советский Союз. В начале встречи участники почтили память погибших минутой молчания. Сопредседатель Центра, писательница Алла Гербер назвала опубликованные материалы бесценными историческими свидетельствами и живыми рассказами очевидцев. Она подчеркнула, что в этих документах рядом с болью, страхом и ужасом войны сохранены любовь, дружба и чувства молодых людей того поколения.
Заведующий архивом Центра и составитель сборника Леонид Тёрушкин рассказал о кропотливой работе, которая стоит за каждой страницей. По его словам, письма позволяют проследить пересечения судеб, растянутые на десятилетия, и соединить разрозненные семейные истории в целостную картину эпохи. Многие документы обнаруживаются благодаря постоянному сотрудничеству с владельцами архивов. После выхода предыдущих томов родственники нередко находят дома новые письма и дневниковые записи.
Одним из таких примеров стали материалы, полученные из Махачкалы. Их долго разыскивали, и в конечном счёте документы действительно "дождались" публикации. Работа с семейными коллекциями требует не только архивной точности, но и деликатности: специалисты стремятся сохранить особенности авторского языка, интонации и эмоциональную атмосферу посланий.
Составитель Роман Жигун поделился впечатлениями от завершения двухлетней работы над томом. Он рассказал, что собирал письма в разных странах, в том числе в Мюнхене, используя переносной сканер для бережной фиксации редких материалов непосредственно в семейных архивах. Отдельное внимание он уделил фронтовым записям Абрека Башта, которые впервые получили столь полное представление в рамках проекта.
На встрече присутствовали студенты, родственники авторов писем и владельцы семейных собраний. Они читали фрагменты посланий, написанных их отцами и дедами. Среди участников была Ольга Кассиль, внучка Льва Кассиля. Благодаря её сотрудничеству с Центром читатели получили доступ к ранее неизвестным письмам писателя, раскрывающим его фронтовой опыт и личное восприятие военных событий.
Сегодня интерес к подобным изданиям выходит далеко за пределы академической среды. Читатели, которые хотят сборник "Сохрани мои письма" купить, получают не просто историческую книгу, а документальное свидетельство, позволяющее услышать интонации людей военного поколения. Такие публикации важны для семейной памяти, школьного и университетского образования, музейной работы и изучения истории Холокоста.
Сборник представляет интерес и для тех, кто ищет возможность еврейские письма с фронта купить: в нём показаны не абстрактные хроники, а судьбы людей с их надеждами, страхами, привязанностями и нравственным выбором. Через частные письма раскрываются масштабы катастрофы, последствия оккупации и трагедия разделённых семей.
Проект Центра "Холокост" продолжает пополняться новыми документами. Семейные архивы по-прежнему становятся важнейшим источником для историков, поскольку в них сохраняются детали, которые редко попадают в официальные отчёты. Тем, кто планирует Центр Холокост издания купить, восьмой том может стать ценным дополнением к домашней библиотеке и серьёзным материалом для самостоятельного изучения прошлого.
Публикация также напоминает о необходимости бережно относиться к письмам, фотографиям и дневникам, которые хранятся в семьях. Даже небольшой конверт или короткая запись способны дополнить историю целого поколения. Передача таких материалов архивистам позволяет сохранить их для будущих читателей и связать личную память с общей историей страны. Подробнее о презентации и содержании восьмого выпуска рассказывает материал о сборнике фронтовых писем и дневников.